top of page

Remaining heat

       茶壽代表了對工作者的關心和人之間平凡實在的愛和溫暖。 從前茶壽在田埂邊,如今它也可以在電腦旁,而藉由金屬盤將電腦多餘熱能導入杯中,不但加強保溫,也提醒人們生活中那些不經意忽略的關心和資源。

   Cha-Shou embodies the ordinary love and warmth between human beings.
In the past, Cha-Shou accompanied farmers by the paddy fields; today, it can do likewise by people's computers .
     With a metal plate conducting the excess heat of computers into cups, it not only preserves the heat of drinking water, but also reminds people of those neglected resources and concern in their daily lives.

          唐安厚

Tang, An-Hou

第一版-1
第一版-3
第一版-4
第一版-5
第一版-6
第一版-7
第一版-8
第一版-9
第一版-11
第一版-12
第一版-13
第一版-14
第一版-15
第一版-28
第一版-29
bottom of page